| |
2. Landenes minoritetspolitik i dag
2.1 Nogle forudsætninger[i]
Regionens lange historie i spændingsfeltet mellem forskellige
kulturelle og politiske indflydelser har medført mange skel ad sproglige, religiøse og
etniske linier. De høje Kaukasusbjerge og deres udløbere dannede en naturlig barriere
for tilvandrende stammer og store rigers erobringstogter. De dannede i Antikken et
naturligt skel mellem nomadekulturer på det, der senere blev de sydrussiske stepper i
nord, og de store bykulturer i syd. Langs sortehavskysten lå der senere både græske og
romerske kolonier. Det bysantinske og det sasanidiske riges grænse forløb her, senere
osmannernes og persernes. Fra Bysans kom kristendommen til Kaukasus' vestlige del, fra
Persien kom islam til Kaukasus' østlige del. Mod nord var det først iransksprogede
alanske og senere tyrkisksprogede avarske ryttere, der dannede riger. Hver erobring
bragte indvandrere og nye kulturer. De erobrede blev myrdet eller udvandrede, de
assimilerede sig eller trak sig tilbage i bjergene med skiftende indflydelsessfærer og
bosættelsesmønstre til følge. Fra 1200- til 1500-tallet trak først Djingis Khans
efterfølgere og så Timurlenk med deres tropper gennem Kaukasus. Stort set alle folk i
Kaukasus påberåber sig i dag at nedstamme i direkte linie enten fra en af de store
magter, der herskede i forskellige perioder her, eller fra de indfødte folk, der havde
deres forskellige - større og mindre - fyrste- og kongedømmer og blev de store riges
ofre. Således er alle kulturelle skel, som overalt, et resultat af historiens brogede
gang. Og historien bruges i regionen flittigt til at påberåbe sig retten til
territorier. Dette fænomen styrkes af, at minoriteternes egen historie ikke er blevet
skrevet endnu. Minoriteters historie er næsten overalt dårligt dokumenteret, men i
Sovjetunionen foregik der en konsekvent historieforfalskning og -fortielse, samtidig med
at regionen var lukket for vestlige forskere.
Kaukasusregionen og dens kongeriger og fyrstendømmer blev gentagne
gange delt mellem perserne i Øst og osmannerne i vest, der dannedes emirater og khanater
samtidig med, at lokale fyrster bevarede deres lokale indflydelse. Fra slutningen af
1700-tallet blev området successive indlemmet i det Russiske Rige. Kaukasus kom under
russisk militærledelse, blev opdelt i skiftende administrative provinser på tværs af
etniske og nationale skel og koloniseret nordfra. I løbet af 1800-tallet voksede der
flere steder en nationalbevægelse frem med krav om kulturel, økonomisk og politisk
autonomi. Efter den russiske revolution dannede disse antibolsjevikiske bevægelser både
i Nord- og Sydkaukasus føderationer - mens den bolsjevikiske bevægelse samtidig havde
sine e politiske centre og ledelser i regionen.
1918 dannedes således et uafhængigt, tyrkisk støttet
nordkaukasisk emirat, en uafhængig først tysk og derefter britisk støttet
azerbaijansk republik under ledelse af det borgerlige Musavatparti, en uafhængig
tyskstøttet georgisk republik under socialdemokratisk ledelse, en fri armensk republik
under ledelse af det antityrkiske nationale Dasjnak-parti, en uafhængig Arak-republik
(det nuværende Nakhitjevan) ligeledes under Musavat-ledelse, et bolsjevikisk styret
Abkhasien, mens Adjara blev del af Tyrkiet. Det var en urolig tid, hvor bolsjevikiske
grupper kæmpede mod antibolsjevikiske, hvor der var konstante gnidninger mellem sociale
understrømme i de nye uafhængige lande og grænsestridigheder de nye lande imellem. Ved
Første Verdenskrigs afslutning blev de tyrkiske og tyske alliancer meningsløse. Russiske
interesser kolliderede med tyrkiske interesser. Hverken britisk intervention eller
protektoratsaftaler med Folkeforbundet gav den nødvendige støtte.
I februar 1920 var den Røde Hær sejrrig i Nordkaukasus, i april
1920 blev Azerbaijan indtaget, i juni 1920 Arakrepublikken, i november 1920 Armenien og i
februar 1921 Georgien, og der dannedes sovjetrepublikker. Efter en traktat mellem Lenin og
Kemal Ataturk skulle Nakhitjevan ved den armensk-tyrkiske grænse have selvstyre inden for
Azerbaijan og Adjara ved den georgisk-tyrkiske grænse inden for Georgien. I januar 1921
blev der i Nordkaukasus dannet en Autonom Bjergrepublik inden for Sovjet-Rusland (med
ingusjiske, tjetjenske, kabardinske, balkar- ske, karatjaiske, tjetjenske og ossetiske
distrikter), der dannedes en sovjetisk Dagestan-republik, og i 1922 blev Georgien,
Abkhasien, Armenien og Azerbaijan slået sammen til en Transkaukasisk Føderativ
Sovjetrepublik.
Det senere system af autonome områder, autonome republikker og
sovjetrepublikker, som er blevet genstand for så mange stridigheder om grænser for
territorier og om regeringers legitimitet, blev - med adskillige territorie- og
statusændringer hen ad vejen - successive fastlagt i årene frem til Anden Verdenskrig:
1921 Adjara: Autonom Republik i Georgien
Dagestan: Autonom Republik i den Russiske Føderation.
1922 Sydossetien: Autonomt Område i Georgien
1923 Nagorno-Karabagh: Autonomt Område i Azerbaijan
1924 Nakhitjevan: Autonom Republik i Azerbaijan
1928 Adygea: Autonomt Område i den Russiske Føderation
Karatjai-Tjerkessien: Autonomt Område i den Russiske Føderation
1931 Abkhasien: Autonom
Republik i Georgien
1936 Armenien:
Sovjetrepublik
Georgien: Sovjetrepublik Azerbaijan: Sovjetrepublik
Kabardino-Balkarien: Auto Republik i den Russiske Føderation
Tjetjeno-Ingusjetien: Autonom Republik i den Russiske Føderation
Nordossetien: Autonom Republik i den Russiske Føderation
Her er kun medtaget områder, der endnu eksisterer med en eller anden
form for selvstyre. Nogle af dem blev opløst og genoprettet i forbindelse med
deportationerne i 1940'erne. Flere, mindre autonome distrikter eksisterede kun kortvarigt[ii].
De huskes med nostalgi og giver spredt anledning til selvstyrekrav. Stridighederne far
yderligere brændstof pga. omfattende massedeportationer fra Kaukasusregionen til Sibirien
og Centralasien efter etniske kriterier: kurdere i 1937 og 1944, karatjaer i 1943,
ingusjeter, tjetjener, balkarer, meskheter i 1944, grækere i 1949. Mange, men langt fra
alle, fik lov til at vende tilbage til Kaukasus efter 1957. Store grupper af disse
hjemvendende minoriteter måtte dog ikke bosætte sig i de egne, de var blevet deporteret
fra. Hertil føjer sig lige så massive, lige så etnisk bestemte tvangsforflytninger
inden for regionen. Og hver gang et folk, der havde »sin« autonomi, blev fordrevet, blev
autonomierne opløst, landet givet til andre, og nye folk blev tvunget til at flytte. Når
de senere blev genoprettet, var det igen ofte med territoriale tab.
De mange interne grænseændringer har i tidens løb efterladt en del
grænseminoriteter, som nu søger genforening. Dette gælder også de statsgrænser, som
blev oprettet efter Sovjetunionens sammenbrud. Således ønsker f.eks. lezgierne, bosat
på hver side af den russisk-azerbaijanske grænse, et forenet Lezgistan.
Grænsedragninger, politisk pres og diverse former for minoritetspolitik har også ført
til, at bestemte minoritetsgrupper findes - i mere eller mindre samlede bosættelseslommer
- over hele regionen: det er, udover russere, som er kommet til i kølvandet på
indlemmelsen i det Russiske Imperium og senere Sovjetunionen, især armenere, kurdere og
grækere, der i samme periode indvandrede sydfra. I modsætning til russere opfattes de
som minoriteter tilhørende Kaukasusregionen. Da de uafhængige sydkaukasiske
republikker blev dannet efter Første Verdenskrig, var det kun en del af armenerne, som
boede inden for det område, der siden blev Armenien; ca. 30% boede i det senere
Azerbaijan og 20% i det senere Georgien. Den georgiske hovedstad Tbilisi og den
azerbajanske hovedstad Baku var førende armenske handelscentre. Der er i disse nye
demokratitider således mange anledninger til uoverensstemmelser om legitime grænser,
territorier og autonomirettigheder og til højlydte krav om holdbare garantier for
minoritetsrettigheder. Ethvert forsøg på at fastlægge, hvilken gruppe der måtte have
et legitimt historisk krav til et bestemt landområde, er pga. de modsatrettede krav dømt
til at ende i konflikt.
Efter opløsningen af Sovjetunionen og oprettelsen af nye
statsgrænser er hele regionen præget af den sovjetiske arv - både af sovjettidens
nationalitetspolitik igennem 70 år og af de men, selve opløsningsprocessen siden
slutningen af 1980'erne har påført den. Men de nye, selvstændige lande i regionen har
fået mulighed for at formulere deres egen minoritetspolitik på baggrund af deres egen
historie, deres nationale identitet og de modeller, de måtte have kendskab til.
2.2
Armenien
Armenien er det mest homogene af de nye lande i regionen. I 1989 var mere end 93% af den
3,6 millioner store befolkning etniske armenere. Homogeniteten er yderlige øget, efter at
det azerbaijanske mindretal blev fordrevet eller udvandrede i 1988/89, senere fulgt af
udvandring af andre muslimske, især nordkaukasiske mindretal og en samtidig
massetilflytning af armenere fra naborepublikken Azerbaijan.
Per 1995 er mindst 98% af Armeniens befolkning armensk. Armenien
havde et for sovjetiske forhold relativt lille russisk mindretal[iii].
Mange af dem forlod Armenien efter jordskælvet i 1988 og senere pga. politisk utryghed og
økonomisk elendighed.
Efter disse befolkningsforskydninger er den største minoritet i
Armenien, næstefter de resterende russere, ca. 55.000 kurdere. Mange af dem, og måske
endda de fleste, er efter eget udsagn ikke muslimer, men jezider. Som ikke-muslimer har
de, i hvert fald i hovedstaden, sammenlignet med kurdere andre steder i det tidligere
Sovjetunionen en privilegeret stilling, i det der f.eks. findes kurdisksprogede medier og
en afdeling for kurdologi på Videnskabsakademiet i Jerevan. Udover russere og kurdere
findes mindre græske og assyriske mindretal. Mindretallene er organiseret i
paraplyorganisationen »Unionen af etniske mindretal i Armenien«.
I dag ønsker Armeniens russiske og kurdiske
mindretalsorganisationer - gennem Unionen -, at der i valgloven og i forfatningen bør
indføres minoritetskvotaer, således at de største mindretal derved sikres
repræsentation i Parlamentet. Mindretalsorganisationernes motiv er, at repræsentation
er den eneste mulighed for at komme til orde med minoritetsrelevante emner som f.eks.
ønsket om at bevare angivelse af nationalitet, dvs. etnisk oprindelse i personlige
dokumenter, eller spørgsmålet om etniske skoler og højere uddannelser. Efter en
parlamentsbeslutning om at lukke russiske skoler er det det russiske mindretal, der er det
mest aktive. Der er godt nok ikke tradition for en sådan løsning i armensk historie, men
ifølge Parlamentets Kommission for Menneskerettigheder og Nationaliteter ville den være
i fuld overensstemmelse med traditionel minoritetspolitik i Mellemøsten (det såkaldte
Millet-system). Den ville måske kunne forhindre, at homogeniteten på 98% udvikler sig
i udemokratisk retning.[iv]
Et af oppositionspartierne, det Liberale Demokratiske Parti, har fremsat lovudkast
vedrørende minoriteters politiske, økonomiske og kulturelle rettigheder.[v]
I selve regeringen er der dog ikke tilslutning til en særlig intern minoritetsregulering.
Armeniens officielle minoritetspolitiske fokus er primært rettet
mod den meget store armenske diaspora, dvs. armenske mindretal udenfor Armenien. Af de
ca. seks millioner eksilarmenere bor godt en fjerdedel i andre dele af det tidligere
Sovjetunionen. Det er i første række armenerne i nabolandet Azerbaijan
(Nagorno-Karabagh), som siden 1988 har været genstand for den armenske uafhængigheds- og
nationalbevægelses ideologi og politik. Bevægelsen startede som den såkaldte
Karabagh-komite under ledelse af Levon Ter-Petrosjan, der senere dannede den armenske
Pan-Nationale Bevægelse, vandt valget til den Øverste Sovjet i 1990 og blev det
uafhængige Armeniens valgte præsident i oktober 1901 . Siden har Nagorno-Karabagh, det
autonome armenske område i Azerbaijan, og krigen mod Azerbaijan om minoritetsenklaven,
helt domineret den armenske politiske, økonomiske og sociale dagsorden samt forholdet
til Rusland, til nabolandene Iran og Tyrkiet og til de internationale organisationer.
De minoritetspolitiske udspil i Armenien kredser omkring det
historiske skæbnefællesskab, dvs. massiv forfølgelse og folkemord i årene 1894-96 og
især i 1915, hvor ca. halvanden million armenere omkom. Dette folkemord er i armensk
bevidsthed knyttet til en konstant, potentiel trussel fra deres muslimske, tyrkiske
nabofolk, som let mobiliseres. Mindet om folkemordet blev først genvakt i 1965, da det
officielle Sovjetunionen sluttede en venskabstraktat med Tyrkiet og samtidig forsøgte
at berolige Armenien og true Tyrkiet ved at oprette et monumentalt mindesmærke om
1915-folkemordet i hovedstaden Jerevan. Det kom dengang, altså længe for
Sovjetunionens opløsning, til voldsomme demonstrationer og grundlæggelsen af flere
nationalistiske partier, hvis hovedformål det blev at genforene alle sovjetiske og
tyrkiske armenere. Rollen som Armeniens hoved fjende i den armenske nationalbevægelse
tildeltes tidligere selve Tyrkiet, men er siden 1980'erne overtaget af Azerbaijan. Tyrkiet
lægger i sin politik over for Armenien stor vægt på, at den armenske elite holder op
med at dyrke folkemordet som kernen i armensk identitet, for der kan være tale om
diplomatiske forbindelser mellem de to nabolande. Som et første skridt annoncerede den
fungerende undervisningsminister i februar 1995, at undervisning i folkemordet vil blive
forbudt i børnehaverne og skolerne.
2.3
Azerbaijan
Azerbaijan har en befolkning på i alt 7,4 millioner. Andelen af etniske azerier er øget
mærkbart[vi]
efter det armenske mindretals massive flugt og udvandring. Azerierne er muslimer, men
fundamentalisme spiller ingen større rolle. Der er ingen religiøse konflikter mellem
det ca. 70% store shia-flertal og det 30% store sunni-mindretal. Der er større
azerbaijanske mindretal i nabolandet Georgien (ca. 300.000) og i Dagestan (ca. 75.000).
På den anden side af den sydlige grænse, i Nordiran, bor ifølge forskellige kilder
mellem 8 og 20 millioner azerier. Minoritetspolitisk set er der positive opmærksomhed for
azeriske mindretal udenfor Azerbaijan større end for mindretallene indenfor Azerbaijan,
en udvikling der her manifesterede sig siden slutningen af 1970'erne.[vii] Dette har senest givet sig udtryk i, at Azerbaijan
i 1989 med held formidlede i en ulmende konflikt mellem azerier og georgiere i Georgien,
hvor sovjetiske tropper var indblandet, samt i en kortvarig storm på grænsen mellem
Iran og Azerbaijan med krav om øget kulturel autonomi for Irans azerier. Den
antiiranske politik er blevet erstattet af en mere pragmatisk holdning under præsident
Aliev.
Azerbaijan har selv et stort antal mindretal, men førte i den
sovjetiske tid en udpræget assimilationspolitik, som medførte, at mange personer, der
tilhører minoriteter, enten frivilligt eller ufrivilligt skiftede tilhørsforhold, dvs.
assimilerede sig. Officielle statistikker afslører derfor ikke de korrekte forhold. Også
minoritetsgruppernes egne talangivelser er misvisende, da de ofte ikke blot omfatter
minoritetens størrelse i Azerbaijan, men gruppens totalstørrelse inden for og uden for
Azerbaijan. Azerbaijans minoritetspolitik er ikke blevet forbedret siden
uafhængigheden, og beretninger om alvorlig diskrimination er hyppige.
Indtil uafhængigheden udgjorde 392.000 russere det største
mindretal, og de havde mange privilegier såsom modersmålsuddannelser på alle
niveauer. Mange russere er siden rejst, og de kulturelle tilbud til de resterende russere
er blevet indskrænket mærkbart. Russere klager desuden over en ny retsløshed, bl.a. i
forbindelse med at deres lejligheder beslaglægges af azerbaijanere, der er blevet
fordrevne fra områder, der er besat af Armenien.
Genhusningen af de mere end 950.000 fordrevne fra konflikten med
Armenien er et voldsomt problem: Myndighederne synes at være ude af stand til at
kontrollere selvtægt.
Det største regionale mindretal i Azerbaijan var indtil begyndelsen
af den armensk-azerbaijanske konflikt om Nagorno Karabagh de ca. 390.000 armenere.[viii] De fleste ikke-Nagorno
Karabagh-armenere er efter forfølgelse flygtet til Armenien. De endnu resterende
Azerbaijan-armenere (ca. 18.000), og især dem fra blandede familier - som ikke er
velkomne i Armenien - lever i konstant frygt for repressalier og tør ofte ikke vise sig i
offentligheden. Mange er blevet fyret fra deres jobs, og der berettes om, at de år
konfiskeret deres rejsedokumenter og opholdstilladelser og endda nægtes lægehjælp.
En anden gruppe, der har problemer med ikke-overholdelse af
minoritetsrettigheder, er lezgierne. Lezgier er et kaukasisk folk, som for halvdelens
vedkommende bor i Dagestan[ix]
og for den anden halvdels vedkommende i Azerbaijan. Officielt er der omkring 200.000
lezgier i Azerbaijan, mens uofficielle skøn ligger mellem 300.000 og 500.000.[x]
Lezgierne klager først og fremmest over tvangsassimilation: De nægtes efter sigende
enhver form for kulturelle rettigheder, f.eks. modersmålsskoler og aviser; de nægtes
anerkendelse og registreres af myndighederne som azerier; de tvangsindrulleres i den
azerbaijanske hær i kampen mod armenere - en krig, som de hverken ønsker at deltage i
eller identificere sig med. Dertil kommer, at den nye statsgrænse mellem Azerbaijan og
Rusland går midt imellem lezgisk territorium og giver problemer med grænseovergang,
grænsehandel og familiekontakt. Da præsident Jeltsin i juni 1992 dekreterede, at den
nye statsgrænse skulle sikres, kom det til massedemonstrationer og uroligheder, hvorefter
Rusland indtil videre opgav grænsekontrollen. Den azerbaijanske og den russiske
regering forhandlede planer om en mellemstatslig økonomisk frizone på lezgisk område,
men lezgierne selv var ikke part i disse forhandlinger. I forbindelse med krigen i
Tjetjenien blev grænsen mellem Azerbaijan og Rusland lukket for at hindre frivillige
fra de muslimske lande i at komme til undsætning. Den tvungne assimilation af de
azerbaijanske lezgier begyndte allerede i 1930'erne. Efter protester fra dagestanske
lezgier udstedte det azerbaijanske kommunistparti i 1963 et »Dekret om kulturelle
rettigheder for lezgier«, som dog aldrig blev ført ud i livet. På denne baggrund har
lezgier siden 1965 ønsket et forenet Autonomt Lezgistan. Initiativerne udgik og udgår
fra de i minoritetspolitisk henseende langt bedre stillede lezgier i Dagestan. I 1991 blev
den Demokratiske Lezgiske Folkebevægelse Sadval (Enhed) officielt grundlagt. Den kræver
en forening af lezgisk territorium med oprindelige folks territoriale rettigheder i et
føderativt Dagestan. Dette krav betyder i realiteten en grænseændring mellem Rusland og
Azerbaijan. Radikale lezgi-grupper går endda videre og
kræver en uafhængig stat, hvis Rusland ikke går med til det moderate
forslag.[xi]
Det lezgiske spørgsmål er uløst.
Azerbaijan har også andre mindretal, hvis hoveddel bor i Dagestan -
heriblandt ca. 150.000 avarer. Også for avarerne gælder, at mindre end en tredjedel er
registreret som avarer, resten er tvangsregistreret som azerier. Også avarerne har
problemer med deres kulturelle rettigheder. Der er dog ikke hidtil berettet om uroligheder
eller krav. Noget lignende gør sig gældende for talysj-mindretallet, et iransksproget
folk i Sydøstazerbaijan ved den iranske grænse. Ifølge officielle tal var der i 1989
21.200 talysjer, men det skønnes, at der reelt bor 200.000-300.000 talysjer i Azerbaijan
(tre til fire gange så mange på den anden side af grænsen i Iran). Deres kulturelle
rettigheder er blevet konsekvent negligeret: Der er f.eks. ingen talysj-skoler; deres
traditionelle bosættelsesområde er økonomisk forsømt. Denne minoritetspolitiske
holdning har ført til pro-iranske strømninger blandt talysjerne, som støttes af Iran.
For at imødegå separatistiske tendenser grundlagde den azerbaijanske ledelse i
sommeren 1992 et nationalt talysj-parti og i juni 1993 en autonom Talysj-Mugan Republik.
Denne Autonome Republik bruges lejlighedsvis som magtbase for den politiske opposition.[xii]
Til sidst skal nævnes de azerbaijanske kurdere (officielt 12.200,
ifølge uofficielle nyere skøn ca. 200.000). Også kurderne har anerkendelses- og
rettighedsproblemer og klager bl.a. over at skulle deltage i krigen mod Armenien. Mange
kurdere måtte under den armenske offensiv i april 1993 flygte fra deres traditionelle
bosættelsesområde mellem Nagorno-Karabagh og Armenien[xiii]. Der gælder for
kurderne det specielle forhold, at der i årene 1923-29 eksisterede et Autonomt Kurdisk
Distrikt i Azerbaijan (kuridstanskij uezd).
Kurderne var, sammen med andre muslimske folk i Kaukasus, i sovjetperioden udsat for
massedeportationer efter etniske kriterier. Mange vendte tilbage efter 1957. I juni 1992
etablerede de en kurdisk befrielsesbevægelse, der kræver autonomien genoprettet - i et
område, der nu er armensk besat.
Azerbaijan har således et alvorligt problem med
minoritetsrettighederne. Det kommer oven i landets manglende politiske, sociale og
økonomiske stabilitet; oven i begrænsninger i menneskerettigheder, der gælder hele
regionen; oven i det alvorlige flygtningeproblem
med en million flygtninge og fordrevne siden 1988.
De første flygtninge kom
fra Armenien i 1988/89. De bor i dag i slumområder i hovedstaden Baku, medmindre de
formår at tilkæmpe sig andre minoriteters boliger. Derefter fulgte azeri-flygtninge
fra Nagorno-Karabagh, som er uden arbejde, boliger, medicinsk hjælp eller skolegang; og i
den seneste bølge fordrevne fra armensk erobrede områder. Flere hundredtusinde bor i flygtningelejre ved den iranske grænse, nogle af
dem iransk ledet, finansieret og påvirket.[xiv] Der var i 1994 i alt
registreret 229.000 flygtninge og 654.000 internt fordrevne.[xv]
Områder med særstatus (tal
før krigsudbrud)
·
Nakhitjevan, en Autonom Republik
med 350.000 indbyggere under azerbaijansk administration, men territorielt adskilt. Den
tidligere autonome republik er i dag praktisk integreret i Azerbaijan.
·
Nagorno-Karabagh, tidligere
Autonomt Område med 160.000 indbyggere i 1989, deraf 128.000 armenere, som erklærede sig
uafhængig i januar 1992.
·
Autonom Talysj-Mugan Republik
siden juni 1993.
2.4
Georgien[xvi]
31% af Georgiens fem en halv million indbyggere tilhører minoritetsgrupper. Der findes
derimod ingen georgiske minoritetsgrupper af betydning uden for Georgien. Georgiens
minoritetspolitiske fokus er på denne baggrund rettet indad. Georgien har traditionelt
ført en bevidst minoritetspolitik og understreger også i dag traditionen for fredelig
sameksistens mellem grupper af forskelligt sprog og religion. Et stort antal
mindretalsorganisationer er forenet i »Unionen af Etniske Minoriteter«, som via
»Statskomiteen for Menneskerettigheder og Etniske Relationer« inddrages i
udarbejdelsen af lovudkast. Komiteen har dog kun konsultativ status, og der er ikke
udarbejdet egentlig lovgivning på området. Dette skyldes først og fremmest, at det på
grund af Abkhasienkonflikten ikke er afgjort, om Georgien forfatningsmæssigt skal være
georgisk enhedsstat eller føderation i en eller anden form. Et lovudkast vedrørende
minoriteter er fremsendt til FN til godkendelse i henhold til gældende international lov.
Det er hensigten at omdanne den nuværende statskomite til et Ministerium for Regioner og
Nationaliteter.
Minoritetsrepræsentanter i Georgien klager generelt over, at deres
forhold er blevet forringet siden uafhængigheden. Som årsag nævner de for det første
den nationalistiske georgiske bevægelse, og for det andet den spændte økonomiske
situation. Et klagepunkt, der mest er af symbolsk betydning, er, at minoriteter for
første gang i georgisk historie ikke har et fælles tilholdssted (et minoriteternes
kulturhus).
Minoriteternes klager over den nationale georgiseringspolitik er
højlydte. På skoleområdet er andelen af georgisksprogede skoler i perioden 1988-1994
øget fra 66,6% til 82%. Der findes i Georgien traditionelt et udbredt system af
mindretalsskoler: på armensk (162), azeri (172), russisk (270), abkhasisk (90). Før
afskaffelsen af ossetisk autonomi fandtes 64 ossetiske skoler. I 92 skoler er græsk
undervisningsfag[xvii].
Minoritetsskoler oprettes normalt efter folketællingstal. Men minoritetsbørn uden adgang
til modersmålsskoler blev indtil uafhængigheden undervist på russisk. De taler derfor
ikke georgisk. Andelen af russisksprogede skoler er faldet fra 23,6% til 7,3%. Der er ikke
siden 1989 gennemført folketællinger, og det er langt fra givet, at den relativ
liberale minoritetspolitik på det kulturelle område vil fortsætte, når der er fundet
en løsning på Abkhasienkonflikten og forfatningsgrundlaget.
Det største mindretal i Georgien udgøres af en halv million armenere, som dels bor i hovedstaden Tbilisi, dels
i tre distrikter i det georgisk-armenske grænseområde. I to af disse distrikter udgør
armenere 90% af befolkningen, og de har siden 1989 krævet kulturel autonomi.
Georgiensarmenerne udgør entydigt et nationalt mindretal. Armenere udgør med 75.000
også et af de største mindretal i det omstridte Abkhasien[xviii].
Et andet nationalt mindretal er 300.000 azerier. Deres hovedbosættelsesområde er
distrikter ved den georgiske sydøstgrænse mod Azerbaijan, hvor de med hhv. 64%, 66% og
80% udgør det absolutte flertal. I perioden 1978-89 eksisterede et Azerbaijansk Nationalt
Distrikt.[xix]
I 1989 krævede Georgiensazerbaijanerne kulturelt selvstyre: Det kom til væbnede
sammenstød med georgiske nationalister. Sovjetiske indenrigsministerielle tropper greb
ind, men konflikten blev holdt i ave ved den azerbaijanske ledelses mellemkomst. Med
afskaffelsen af det nationale distrikt og en afvisning af ønsket om kulturel autonomi
begyndte en udvandring af azerier fra Georgien.
Efter borgerkrigen i Georgien er mange russere udvandret til Rusland, og der bor nu kun
ca. 300.000 i Georgiens større byer og industricentre. Noget lignende gælder ukrainerne,
hvoraf en fjerdedel er rejst. Der er ca. 50.000 tilbage. Af de øvrige mindretal skal
fremhæves osseterne, som der op til konflikten
var ca. 160.000 af, hvoraf ca. 65.000 boede i Sydossetien og 95.000 i resten af Georgien.
Osseterne var og er udsat for diskrimination, og to tredjedele har efter sigende forladt
Georgien siden landet blev uafhængigt[xx]. De ca. 93.000 abkhzasere
bor stort set alle i Abkhasien. Deres krav om øget selvbestemmelse har som bekendt
affødt en større konflikt. Yderligere er der 100.000 grækere, 50.000 tjetjenere (det
officielle tal er dog blot 500) og 35.000 kurere.
Et særligt problem udgør meskheterne:
De er muslimske, tyrkisksprogede mindretal, som i 1944 kollektivt blev deporteret fra
deres landsbyer i det georgisk-tyrkiske grænseområde, siden blev omregistreret til hhv.
tyrkere og azerbaijanere, og som nægtes retten til at vende tilbage til Georgien. Deres
tidligere bosættelsesområde er erklæret for lukket sikkerhedszone. Spørgsmålet om
deres rettigheder udgør et internt politisk problem for Georgien.
Områder med særstatus
Adjara, en Autonom
Republik med 390.000 indbyggere, hvoraf de fleste er adjarer, som er muslimske
georgiere. Området kom under osmannisk styre i 1500-tallet, hvor konverteringen fandt
sted. Det blev en del af det russiske Georgien i 1878, var tyrkisk i 1918-20 under den
georgiske selvstændighedsperiode, men blev givet tilbage til Georgien som led i en
russisk-tyrkisk aftale på betingelse af, at de fik territorial autonomi. For alle
praktiske formål er Adjara i dag en selvstændig frizone, indtil for nylig under Tyrkiets
beskyttelse, men siden genetableringen af russiske baser i Georgien under russisk kontrol.
I den mest nationalistiske periode efter Georgiens uafhængighed i 1991 var der tendens
til at indføre kristendom som statsreligion, og dette fremmede Adjaras enegang.
Abkhasien var Autonom
Republik med 537.000 indbyggere, heraf 45% georgiere, 17% abkhasere, 15% armenere, 14%
russere, m.fl. Abkhasien var indtil 1931 republik inden for den Transkaukasiske
Føderative Sovjetrepublik på lige fod med Georgien, men kom derefter under georgisk
jurisdiktion. I 30erne og 40erne blev abkhasiske skoler og medier lukket. De blev senere
genåbnet, og der blev oprettet en abkhasisk afdeling ved universitetet i hovedstaden
Sukhumi. Der blev også indført liberale kvotaer for abkhasisk politisk repræsentation i
Abkhasiens styrende organer, der overgik abkhasernes reelle andel i republikkens
befolkning. Abkhasien anmodede i 1957, 1967 og 1978 om at blive flyttet fra georgisk til
russiskjurisdiktion, og fra 1988 blev der stillet krav om opgradering fra Autonom Republik
til Republik. I 1990 stillede Abkhasien krav om suverænitet. I 1992 kom det til militære
sammenstød, og størstedelen af Abkhasiens georgiske befolkning er flygtet. Som nævnt
tidligere er Abkhasiens status og tilhørsforhold langt fra afklaret.
Sydossetien var Autonomt
Område med 100.000 indbyggere, hvoraf en tredjedel var georgiere. Sydossetien ønskede
ikke at følge Georgien på vejen til uafhængighed, deltog i de sovjetiske valg og
folkeafstemninger og stillede krav om opgradering af selvstyrestatus fra autonomt område
til autonom republik, hvorefter Georgien afskaffede autonomien helt. Georgien ønsker at
lægge området under et georgisk navn ind under en anden region.
2.5
Nordkaukasus[xxi]
Nordkaukasus' ca. 6 million store befolkning er med ca. fyrre forskellige folk det mest
heterogene område i hele regionen - og i Europa. I minoritetspolitisk henseende har
Nordkaukasus i 150 år - for nogle deles vedkommende længere - entydigt været underlagt
Rusland/Sovjetunionen. Der kan næppe herske tvivl om, at det drejer sig om koloniseret
område. Alle nordkaukasiske folk - med undtagelse af kosakkerne, efterkommerne af
erobrerne - falder ind under FNs definition af oprindelige folk i den betydning, at de
befandt sig i området før koloniseringen i 1700-1800-tallet. Erobringskrigene var
voldsomme med overordentlig store tab af menneskeliv og materiel. Efter erobringen kom
det til masseudvandring af kaukasiere til Osmannerriget og tvangsforflytninger fra
bjergene. Mange steder fortsatte modstanden mod erobrerne helt op til vor tid. Efter den
russiske revolution blev der oprettet en antibolsjevikisk, nordkaukasisk republik, der
blev anerkendt af Folkeforbundet. Den blev senere omdannet til en sovjetisk Autonom
Republik, som dog successive blev opsplittet i mindre autonome republikker og områder med
talrige status- og grænseændringer i tidens løb. Da autonomierne formelt blev
tilkendt et eller flere kaukasiske folk med særlige kulturelle og administrative
rettigheder, blev andre gjort til minoriteter uden disse rettigheder. Der opstod på
denne baggrund et helt rettighedshierarki i hver eneste af disse enheder. De mangfoldige
territorialændringer resulterede desuden i talrige grænseminoriteter. Takket være den
store etniske mangfoldighed i Nordkaukasus har den sovjetiske sammenknytning af
territorium og etnicitet i særlig høj grad haft følger for folks rettigheder og
identitet.
Autonomierne, så velmenende de end måtte have været, beskyttede
ikke mod undertrykkelse af mennesker, sprog og kulturer. I 1943 og 1944 blev fem
nordkaukasiske folk, i alt næsten 700.000, erklæret til statsfjender og deporteret. Til
trods for, at de sidst i 1950'erne fik en undskyldning, og at den nye russiske præsident
Boris Jeltsin i 1991 udstedte en Lov om Rehabilitering, er disse folk aldrig fuldt ud
blevet genindsat i deres rettigheder. Ingen af de skyldige i forfølgelserne er blevet
draget til ansvar. I forbindelse med ændringerne i det politiske klima tog de
nordkaukasiske folk initiativ til at oprette »Konføderationen af Deporterede Folk«.
Denne bevægelse er en af de stærkest motiverende psykologiske og politiske faktorer i
nordkaukasiernes oplevelse af undertrykkelse og diskrimination. Alle større folk i
Nordkaukasus dannede fra 1989 folkelige nationalbevægelser for at gøre deres krav
gældende. På foranledning af abkhaserne, som i deres egen kamp mod georgiernes krav om
eneret til Georgien henvendte sig til de nordkaukasiske folk om støtte, oprettedes
»Konføderationen af Kaukasusfolk« som i dag omfatter 26 folk, muslimske såvel som
kristne, kaukasiske såvel som tyrkiske. De muslimske kaukasusfolk er dog de politisk mest
fremtrædende. Konføderationen er ikke-statslig, men har en slags parlament, hvor mange
af folkene repræsenteres ved autonomiregeringerne eller folk, der står regeringskredse
nær. Den er generelt realpolitisk indstillet, men arbejder på længere sigt for
regional uafhængighed for hele Nordkaukasus. Det realpolitiske sættes dog jævnligt til
side, når et af de nordkaukasiske folk angribes eller tilsidesættes, det være sig fra
Moskva, Tbilisi eller moskvavenlige kræfter i regionen. I forbindelse med den russiske
ledelses væbnede angreb mod Tjetjenien i december 1994 besluttede 23 af
konføderationens 26 folk at henvende sig til FN med anmodning om status som
koloniserede folk og efterfølgende afkolonisering.[xxii]
Områder med
særstatus
I Nordkaukasus er autonomierne hovedaktør i diskussioner og
handlinger vedrørende minoritetsrettigheder. Som andre steder er kampen primært rettet
mod Moskvas manglende hensyntagen til sine egne minoriteter. Indenfor autonomierne har dog
hver ledelse sin egen minoritetspolitik, og minoriteterne formulerer deres krav i relation
til disse regeringer. Før 1991 fandtes fire autonome republikker og to autonome områder.
I 1991 blev alle autonomier opgraderet til republikker inden for den Russiske Føderation.
Efter tjetjenere og ingusjere enedes om en fredelig opdeling af deres fællesrepublik, er
der nu syv republikker i Nordkaukasus. Med undtagelse af Tjetjenien og Ingusjien har
republikkerne ikke udskiftet deres ledelser. For alle republikker gælder, at al
modersmålsundervisning i de sidste 20-30 år stort set har været afskaffet, at russisk
har vaeret det eneste sprog i offentligheden, og at der næsten ikke er nogen, der kan
læse deres egne sprog, selvom de fleste taler det. Hele Nordkaukasus er præget af de
voldsomme flygtningestrømme, som konflikterne har medført. Nordkaukasus har den
største flygtningetæthed i hele Rusland med de konsekvenser, der følger heraf mht.
bolignød, arbejdsløshed og økonomisk nød.
· Dagestan er på størrelse med Danmark og er med sine næsten to
millioner indbyggere territorialt og befolkningsmæssigt den største republik.
Forfatningsmæssigt er der en form for formel magtdeling mellem 11 folk, hvoraf dog
avarerne udgør et relativt flertal på 28% og besætter mange nøglepositioner.
Størstedelen af befolkningen er muslimsk, og mangfoldigheden er mest sproglig. En del af
de mindre folk har dog vaeret udsat for totalassimilation. I sovjettiden foregik der en
systematisk forflytning af folk fra bjergegnene til lavlandet. Således blev f.eks.
avarerne flyttet ind i kumykisk beboelsesområde. Den kumykiske folkebevægelse, der blev
oprettet i 1989, ønsker at genoprette deres område som Autonom Republik indenfor et
Føderativt Dagestan. De støttes i dette krav af nogajerne, fordi halvdelen af denne
gruppe bor udenfor Dagestan, dels i Sydrusland, dels i republikken Kalmykien nord for
Dagestan, hvor de ikke har særlige rettigheder. Af de øvrige konfliktpotentialer skal
nævnes lezgierne, grænseminoriteten mellem Dagestan og Azerbaijan, hvis krav for et frit
Lezgistan er beskrevet under Azerbaijan. Der er også en tjetjensk grænseminoritet på
ca. 75.000, som dog er betydeligt forøget pga. masseflugten fra den tjetjenske krig.
Dagestan fik tildelt en del af tjetjensk område, mens tjetjenerne var deporteret, og et
andet dagestansk mindretal - lak - blev fra bjergene forflyttet til tjetjenernes
landsbyer. Den dagestanske ledelse er i dag meget opmærksom på den vanskelige
magtbalance i en etnisk så kompleks republik og forsøger at finde pragmatiske
løsninger, når kravene opstår. Det er således besluttet, at bygge nye landsbyer for
lak'erne og lade tjetjenerne flytte tilbage, nu efter 50 år. Dagestan tog også initiativ
til at holde grænsen til Azerbaijan åben for at forhindre væbnede sammenstød. Men den
dagestanske ledelse er underlagt Moskvas beslutninger, og der var stor modstand mod den
nye russiske forfatning af 1993, som på den ene side afskaffede republikkernes
suverænitet og på den anden side opterede for præsidentstyre. I lyset af Dagestans
etniske magtdeling vil det uvægerligt være en avar, der bliver præsident med følger
for den følsomme balance. Krigen i Tjetjenien med dens mange fordrevne og
ødelæggelser sætter naturligvis også sit præg, både på Dagestans selvbestemmelse
og på minoriteternes medbestemmelse.
· Tjetjenien skal på dette sted ikke beskrives nærmere, da
fremtiden er yderst usikker, og der er tale om overtrædelse af enhver form for
minoritetsrettigheder. Det skal dog nævnes, at Tjetjenien løste sit eget
minoritetsproblem med ingusjerne ved at gå med til, at ingusjerne dannede deres egen
republik - uden hensyn til republikkens territoriale integritet. Også den ingusjiske
republiks fremtid er efter krigen meget usikker. Der er forlydender om, at den russiske
regering vil erklære delingen af Tjetjenien og Ingusjetien for ulovlig og afsætte
begge regeringer, som har vist sig at være førende i den nordkaukasiske bevægelse mod
den uret, de mener, Moskvas minoritetspolitik har påført dem. For ingusjerne er
spørgsmålet om Prigorodnyj-distriktet og en tilbagevenden af de næsten 65.000 fordrevne
ingusjere det altafgørende krav.
· Kabardino-Balkarien er med 750.000 indbyggere den tredjestørste
republik. Det vigtigste minoritetsproblem er balkarernes stilling i republikken. Den
Balkarske Folkekongres har siden 1991 krævet lige vilkår i politisk deltagelse og en
genetablering af det område, de for 50 år siden blev deporteret fra. Både kabardinere
og balkarer har publiceret kort over deres historiske territorium, og det er kun
republikledelsens pragmatiske politik, der hindrer en optrapning af eksisterende
konflikter. Der er mange russere i republikken (mere end en tredjedel af den samlede
befolkning), og de har relativ stor politisk indflydelse.
· Nordossetiens altoverskyggende minoritetsproblem er forholdet til
Sydossetien i Georgien og forholdet til forholdet til Ingusjien. Sydosseterne, som føler
sig undertrykt og diskrimineret i Georgien ønsker en sammenlægning med Nordossetien. Og
Nordossetien har under henvisning til interne anliggender modsat sig alle krav om at give
distriktet tilbage til Ingusjien og alle forsøg på at lade ingusjerne vende tilbage til
deres oprindelige landområde. Striden om, hvem Prigorodnyjdistriktet rettelig tilhører,
og hvem der var bosat der først, kan pga. den meget komplicerede historie med kolonikrige
og forflytninger, ikke løses ad fredelig vej.
· Adygea har både et internt og et eksternt mindretalsproblem:
adygejerne selv udgør et mindretal i republikken, delen af adygejerne bor udenfor Adygea.
Hoveddelen af befolkningen i Adygea og rundt om Adygea er kosakker. Deres sprog og kultur
er under stærkt pres, men de er indenfor republikken sikret 45 pladser i det 97 mand
store parlament. Adygejerne udenfor republikken er uden særrettigheder. Adygejernes
største ønske er en tilbagevenden af den store tjerkessiske (dvs. adygejiske) diaspora.
· Den sidste republik er Karatjai-Tjerkessien. Både karatjajer og
tjerkesser er mindretal i republikken, som er stærkt russificeret. En stor del af det
russiske flertal i republikken er kosakker. Den vilkårlige sovjetiske minoritetspolitik
viser sig her tydeligt: de 9% tjerkesser deltager i ledelsen af republikken, fordi
»deres« republik, mens det 7% store abaza-mindretal ingen rettigheder har. Forskellige
nationalbevægelser har stillet forskellige krav, men ingen af dem har hidtil fået
overvægt. Gennemgående er det krav om flere rettigheder og mere autonomi, hvad enten det
er kulturelt, politisk eller territorialt.
Der er således i Nordkaukasus bevægelser hen imod en regional
sammenslutning og en bevægelse hen imod etnisk opsplitning. Man er dog fælles om en
nordkaukasisk identitet, som styrkes, hver gang man føler det, man kalder Moskvas
hånd. Følelsen af overtrædelser af minoriteters rettigheder og af Ruslands
imperiale tilbøjeligheder i stedet for en reel nationalitets- og minoritetspolitik er
hele Nordkaukasus fælles om.
[i]
Sydkaukasus' historie er der gjort rede for i Hansen, Torben og Theisen, Søren:
Transkaukasus. SNUs landehæfter 1995. Nordkaukasus' historie er kort beskrevet i Krag,
Helen og Funch, Lars: The North Caucasus - Minorities at a Crossroads. MRG Report 1994.
[ii]
Således eksisterede der f.eks. mellem 1923 og 1929 et kurdisk selvstyredistrikt i det nu
omstridte landområde mellem Nagorno-Karabagh i Azerbaijan og Armenien.
[iii]
1989 ca. 50.000, dvs. under 1,5% af befolkningen.
[iv]
Forslaget kan sammenlignes med grundlovsfæstet færøsk og grønlandsk repræsentation i
Folketinget.
[v] COVCAS V, nr. 5, March 1995.
[vi]
Fra 71% i 1989 til 82% i 1993.
[vii] Saroyan, Mark: »Beyond the Nation State:
Culture and Ethnic Politics in Soviet Transcaucasus, Soviet
Union/Union Sovietique 15, nos. 2-3, 1988, p. 231ff.
[viii]
Heraf var ca. 145.000 bosat i selve Nagorno-Karabagh og 245.000 udenfor.
[ix]
I den Russiske Føderation.
[x]
I alt er der således mellem en halv og en million lezgier.
[xi] Fuller, Elizabeth: »Caucasus: The Lezgin
Campaign for Autonomy, RFE/RL Research Report, vol. 1, no.41, 16. October 1992, p.
30-32.
[xii]
Feks. den Azerbaijanske Folkefront under kuppet mod præsident Elchibei. Fuller, Elizabeth: Azerbaijan at the
Crossroads, Post Soviet Business Forum. Royal Institute of International Affairs,
London 1994, p.28.
[xiv] Altstadt, Audrey: The forgotten victims:
Azerbaijani refugees, Soviet Refugee Mor2itor, vol. 1, no.2, February 1992,Toronto p.
10-1l.
[xv] UN Department of Humanitarian Affairs:
Situation R ort no. 2, 1 August -30 September 1994.
[xvi] United Nations Centre for Human Rights,
Programme of Technical Cooperation in the Field of Human Rights: Needs Assessment Mission
to Georgia 7-13 January 1995 (Forfatteren til nærværende artikel deltog som ekspert i
missionen og er medforfatter til Mission-Rapporten. Rapporten danner baggrund for
afsnittet om Georgiens minoritetspolitik).
[xvii]
Tallene er oplyst af Tamaz Tatishvili, Deputy Minister of Education, under et en-times
interview den l2.januar 1995. Det totale antal af skoler i Georgien er ifølge ministeren
3.700 almene statslige skoler og 840 privatskoler.
[xviii]
Tallet er fra den sidste sovjetiske folketælling i 1989.
[xix]
Begrænset administrativt selvstyre.
[xx]
De anførte tal er cirkatal for tidsrummet 1990-94 og er baseret på oplysninger der blev
givet af lederen for statskomiteen i januar 1995.
[xxi] Afsnittet bygger på Krag, Helen og Lars
Funch: The North Caucasus at a Crossroads. Minority Rights Group International. London
1994.
[xxii]
Deltagerberetning fra Konføderationens møde i Dagestan, december 1994.
|