| |
Nordkaukasus - folk og politik i en
europæisk grænseregion.
Det hører til sjældenhederne, at der udgives en dansksproget bog om Kaukasusregionen.
Men endeligt er det lykkedes de danske forfattere bag en engelsk bog om folkeslagene i
Nordkaukasus, der da den udkom i 1994 hurtigt blev et uundgåeligt standardværk for de,
som beskæftiger sig med regionens mange folkeslag og kulturer, at få udgivet en dansk
bog om Nordkaukasus. Bogen, der udkommer den 19. april 2002 er ikke blot en oversættelse,
men en ny bog, der i omfang er mere end dobbelt så lang som den engelske forløber. Mens
den engelske bog udkom netop da den første Tjetjenienskrig udbrød, dækker den nye
danske bog hele den mellemliggende udvikling og bringer læseren ajour helt frem til
årsskiftet 2001/02.
Der kan forhåbentlig snart bringes en egentlig anmeldelse af bogen her på siden, men
indtil da blot nedenstående omtale, der stammer fra forlaget.
Nordkaukasus: Folk og politik i en europæisk grænseregion.
Af Lars Funch Hansen og Helen Liesl Krag. Museum Tusculanums
Forlag 2002, 226 sider + register, kort og illustrationer, ISBN 87-7289-727-9. Pris:
198 kr.
Abasinere, abkhasere, adygejere, agulere, akhvakher,
akier, andier, armeniere, artjinere, avarer, azerier, bagulalere, besjetaer, botlikhere, balkarere,
darguaer, didoer, dsjukhurer, georgiere,
ginukhere, godoberier, grækere...er blot nogle af de utallige folkeslag, der har gjort
Kaukasus til Europas etnisk mest mangfoldige region.
De mange folkeslag bor primært på den nordlige side af
Kaukasus-bjergkæden, men findes også mod syd i både Georgien og Aserbajdsjan. I
Sovjettiden var regionen stort set lukket land; delokale kulturer og traditioner blev
trådt under fode, og vestlige forskere nægtet adgang. Efter Sovjetunionens sammenbrud er
regionen på grund af olieforekomster i bl.a. det Kaspiske Hav blevet en vigtig brik i det
geopolitiske spil og er i dag mest kendt som skueplads for de langtrukne og grusomme krige
i Tjetjenien.
Bogen Nordkaukasus - Folk og politik i en europæisk
grænseregion, er den første bog på dansk, der systematisk beskriver og analyserer
forholdene i den brogede region. Bogen skildrer de mange folkeslag, deres særpræg og
historie, og analyserer baggrunden for de mange aktuelle og potentielle konflikter i
regionen, ikke mindst krigene i Tjetjenien.
Den henvender sig til alle med interesse for både den
russiske og nærorientalske historie og de
aktuelle konflikter. Desuden vil bogen umiddelbart kunne fungere som en værdifuld
informationskilde for journalister, lærere, studerende, organisationer, politikere m. fl.
Om forfatterne:
Lars Funch Hansen er cand.scient. i geografi og kommunikation fra RUC. Han er program-
koordinator i Dansk Flygtningehjælp og medlem af bestyrelsen for Dansk Selskab for
Kaukasusforskning. Har bl.a. arbejdet for UNHCR, OSCE og Minority Rights Group
International som specialist i nordkaukasiske forhold.
Helen Liesl Krag er ph.d. i Østeuropastudier og lektor
i Minoritetsstudier ved Københavns Universitet.
Medlem af bestyrelsen for Dansk Selskab for Kaukasusforskning og Dansk Center for
Holocaust- og Folkedrabsstudier.
|